En relisant les noms de la liste des 36, je me suis fait une réflexion.
Les gens qui ont une vision large, internationale choisissent de noms prononçables à l’international.
C’est souvent le cas pour des marques de fabrique, de produits, des noms de personnes qui deviennent acceptables par leur réputation internationale.
Dans la liste des 36 il n’y a que très peu de nom facilement prononçables par des journalistes mondiaux…
J’en relève à peine quatre ou cinq que des journalistes étrangers ou n’ayant jamais vécu à Madagascar n’auraient pas peur de citer dans des interviews télé ou radio.
Pensées ridicules pensez vous ?
Il n’y a pas très longtemps j’ai suggéré à une jeune diplômée malgache qui n’arrivait pas à décocher un entretien d’embauche, de se choisir un surnom prononçable en français par un recruteur potentiel. En moins de deux semaines elle a eu quatre entretiens et le choix de l’entreprise lui plaisant le plus.
Pendant la premier république, presque tout le monde parlait du président Philibert Tsiranne.
Il y a 16 ans personne ne parlait du président Ravaloumananne…. et je ne parle pas du futur ex actuel.
La question est : Madagascar souhaite ou pas une reconnaissance internationale positive ?