Communiqué : NAMETRAKA FITORIANA IREO MPANJONO
Tamin’ny alatsinainy 18 septambra 2017 dia nametraka fitoriana (plainte au Parquet) tamin’Andriamatoa « Procureur de la République » teo anivon’ny Tribonaly Ambaratonga Voalohany Mahajanga ny Fikambanan’ny « MPANARATO MIRAY AMBALAMBALAMANGA » Antanimasaja, izay mijoro ara-dalàna ara-panjakana araka ny « récépissé n°107166 -PRV/AUT/SPAT/ASS tamin’ny 11 mars 2011 » nohon’ny heloka bevava nataon’ireo miaramila avy amin’ny tafika an-dranomasina frantsay izay tsy fantatra anarana tamin’ireo mpanjono namany sady mpikambana ao aminy, izay maty tany an-dranomasina ka tratran’ny « non assistance à des pêcheurs en danger, coups et blessures volontaires, violence et voies de fait, tortures, meurtres préméditations ».
Nanomboka tamin’ny 29 mars 2014 ka hatramin’izao no mitranga izany fanomoana ireo mpanjono malagasy tratra manjono manodidina ny nosy malagasy Juan de Nova, izay 100 km mahery ny morontsiraka Ambalambalamanga ary 75 km monja ny morontsiraka avy eo Maintirano. Tsy vitan’ny midaroka ireo miaramila avy amin’ny tafika an-dranomasina frantsay izay tsy fantatra anarana ireo fa nalainy ny fitaovan’ny mpanjono malagasy, nariany any anaty ranomasina ny « moteurs » ny lakana, ny GPS, ny sakafo (…) dia nalefany mody ny sambon’ireo mpanjono avy eo. Nisy ny mpanjono maty tany an-dranomasina. Manoloana izany tsy rariny sy fanosihosena ny Zon’olombelona izany dia mangataka famotorana momba izao raharaha izao ny fianakavian’ireo mpanjono maty tany an-dranomasina sy ireo mpanjono noravana ny fitaovam-pivelomany ary mangataka onitra izy ireo.
Marihina fa efa nanomboka tamin’ny 1832 no efa nanjono tany amin’io faritra io ny razamben’ireto mpanjono malagasy nentim-paharazana ireto.
La version courte, en français : « Une plainte au parquet a été déposée contre la Marine française. Les forces marines françaises passent à tabac, confisquent les outils des pêcheurs malgaches, jettent les moteurs des pirogues, le GPS, la nourriture dans la mer. Après elles leur disent de rentrer. Des pêcheurs ont même rendu l’âme ».
Les îles Éparses, un sujet très d’actualité semble-t-il ? Enfin, sauf pour ceux qui font le mitsangatsangana à New-York et qui vont parler de tout. Sauf de ces îles malgaches.
Décidément, les colons adorent la date de 29 mars…
@Rainintsara, mince j’avais même pas vu 🙂
@Rainintsara, Le 29 mars, peut-être, mais quelle adoration particulière pour l’an de grâce 2014 ?
Pourquoi ‘sortir cette histoire en 2017 ?
A cette date le « conflit » des Iles Éparses avait-il déjà l’acuité actuelle ?
Si l’on se réfère aux « décisions de l’ONU » il n’est jamais fait qu’un encouragement aux deux parties de discuter du statut des Iles Éparses. Aborder une discussion avec un tel préalable se résumera à une dégustation de petits fours…
Sans vouloir metter de l’huile sur le feu, la traduction en français est trop courte, et ne donne pas l’information date des faits…
Humm,tsy maintsy ho raikitra ihany ny ady raha izao.
@mangableu, mila antsoina i kim jung oun hanampy antsika
@babakaty, Sady toa mafy loha mihintsy leiry.
@Rainintsara, Ny mpanjono dia mbola mino ihany fa tany tan-dalana misy fanjakana azo ianteherana eto. Indrisy. Ny fahefan’ny fanjakana gasy tsy mihoatra ny valam-parihy, fa ny an’ny fanjakana frantsay manenika ny nosy sy ny ranomasina misy antsika. Vazaha migadra aza vitany ny mamoaka azy. Tsy ireny no olana fa R8 ihany.
Ce qui arrivait aux petits pêcheurs est un petit détail dans l’histoire. Ainsi, le maillon faible du coté malgache ne va même pas chercher à solutionner par voie diplomatique les très petites agressions, sous peine de représailles maternelles.
@sotasota, hisokatra ny fanadihadiana e,…
@tsytiafoza toy ny fanadihadiana an’i claudine malala, sy ry mamy e.. hihihi
@sotasota, J’imagina la tête de ce procureur de la République (laquelle déjà ?) de Mahajanga. Je suis sûr qu’il ne sait même pas ce qu’il doit faire.
@kalita, prendre ses responsabilités peut-être ?
letia eee! tsy rariny!
À qui la faute ? À Ra8 non?
Ça c’est comme OMAVET. On ne doit rien contrôler dans ce pays, c’est pas bon pour les » majinika « . Mais maintenant que le « majinika » en question se fait tabasser qui va le défendre ?
Je prêche peut être dans le vide mais c’est ce qui va arriver aussi aux taxis. Une fois que l’aéroport d’Ivato sera terminé, les donneurs d’ordre de ce truc là vont dire que comme c’est eux qui ont fait pour faire venir les touristes, ils vont mettre leur taxis aux normes internationales et qui veut demander un PDS ?
Bof!
“Une plainte au parquet a été déposée contre la Marine française. Les forces marines françaises passent à tabac, confisquent les outils des pêcheurs malgaches,… »
Ah bon et bien maintenant, les forces marines françaises imitent les babakoto !!!
Si tout cela est avéré, ces Iles doivent avoir une valeur plus importantes qu’on ne le croit pour agir de manières qui sont d’une autre époque !!!
Des pirogues à moteur équipées de GPS? hmm! Toute l’histoire est invraisemblable! Excusez-moi mais j’ai du mal à gober ça! Maintenant s’il y a des preuves… Oui oui je sais l’armée française jette aussi à la mer tout appareil qui pourrait servir à filmer ou à photographier ces exactions.
Mon conseil aux pêcheurs malgaches est ceci : débrouillez vous pour collecter des preuves de tout ça ou alors n’allez plus y pêcher. Madagascar possède 5000km de côte et par conséquent une superficie maritime gigantesque. Ensuite il y a les eaux internationales. Pourquoi aller pêcher à Juan de Nova qui est un caillou de 5km² posé au milieu de l’océan et qui plus est appartient pour l’instant à la France?
Je ne cautionne pas les exactions dont on accuse l’armée française ici (si c’est vrai). Simplement non seulement c’est difficile à croire mais en plus l’accusation est suffisamment grave (meurtre, tortures…) pour mériter un début de preuve.
@kof,
» Mon conseil aux pêcheurs malgaches est ceci : débrouillez vous pour collecter des preuves de tout ça ou alors n’allez plus y pêcher. Madagascar possède 5000km de côte et par conséquent une superficie maritime gigantesque. Ensuite il y a les eaux internationales… »
Ils peuvent aussi pêcher en Alaska… Des fois, je me demande s’il n’y a pas du mépris quelque part ?
La seule chose qu’y est retenue ici : » Oui oui je sais l’armée française jette aussi à la mer tout appareil qui pourrait servir à filmer ou à photographier ces exactions. »
Le reste des exactions, c’est rien ?
@vazaha be, Du mépris? de ma part? de la part de l’armée française? …
@vazaha be, @kof, effectivement, une seule petite vidéo espion qui serait relayée en boucle sur toutes les chaînes mondiales ça la foutrait mal.
Mais une plainte a été déposée et enregistrée on verra la suite. Si suite il y a bien sûr.
Ny governemanta morisiana isaky ny misy fivorian’ny ONU de mangataka hatrany ny hamerenana ny iles Chagos aminy. Tsy vitanízany fa mangataka ireo firenena maro izay afaka manohana azy @io fangatahana io. T@ty dia mbola nahazo fanohanana t@ firenena hafa toa an Chypre sy Senegale ry zareo. Ny antsika ny mpitondra mandany volam-bahoaka sy mangalatra fotsiny.
http://defimedia.info/diplomatie-maurice-confiant-du-soutien-africain-sur-le-dossier-chagos
http://defimedia.info/chagos-vote-historique-en-faveur-de-maurice-aux-nations-unies
Ilay sambo sinoa anakiroa vaovao alefa manjono any dia ho hita eo ny tohiny é!
Ary mba aiza moa izay ilay sambo mailaka fidradradradran’i Deba taloha iny , sa efa rendrika koa?
@Coolboy, izany sambo izany ve tsy efa lasa tao ny motera sy ny kojakoja samihafa? ny vatany sisa no mijanoan ao izao
@rasoulou, Peut-être que si ces internautes de actu-tana partagent cet article sur leur page FB, Twitter, etc..comme moi je l’ai fais,…. partage qui pourrait influencer certains de mes amis européens et qui pourraient diffuser l’affaire à grande échelle , ……peut être les choses vont changer….et le statut de ces îles plutôt malgaches que françaises aurait changé….ces partages deviendraient du coup des actes patriotiques.
@rasoulou, pas de contenu dupliqué merci. Ou sinon mettre au moins le lien exact de la page.
@elman, ok
@rasoulou, Tout ça est bien sûr scandaleux si c’est vrai mais comme j’ai dit où sont les preuves? Il y a toutes sortes de fake news qui circulent sur les réseaux sociaux. Celle-ci pour moi tombe dans cette catégorie jusqu’à preuve du contraire. Facebook c’est le paradis des mpanely tsaho.
@kof, les Malgaches sont connus pour être peureux et craintifs. Si ces malheureux pêcheurs ont eu le cran d’avoir porté plainte, la coupe a du être pleine et la pirogue a du sérieusement chaviré
@elman, on ne sait même pas qui sont ces pêcheurs. Quelqu’un les a interrogés? interviewés? ils sont passés au JT du soir? Quelque chose de tangible qui puisse relier cette grave accusation à un début de réalité quoi. Une plainte a certes été déposée mais par qui? Et vous devez le savoir, un dépôt de plainte ne vaut pas preuve, loin de là, sinon où va-t-on?
@kof, bah le début de réalité c’est en début de brève : « MPANARATO MIRAY AMBALAMBALAMANGA »
@elman, J’ai vu ça. J’ai aussi vu que la brève a été relayée par des sites d’info malgaches plus 1 ou 2 sites africains. Libre à vous de prendre ça au sérieux. Pour moi c’est du vent.
Donc si j’ai bien compris, c’est pas les pêcheurs victimes qui ont porté plainte mais une association? Les pêcheurs en question sont membres de cette association? Ou cette une association de défense des pêcheurs de façon générale? Elle existe bien au moins cette association? Je veux dire légalement : statuts, président, membres etc? Tout ça est légalement enregistré et consultable quelque part je suppose.
Dernière chose : quand je google « MPANARATO MIRAY AMBALAMBALAMANGA » il n’y a que des références à cette news. Rien qui renseigne sur l’association, qui dit (selon la news) exister depuis 2011.
@kof, vu les accusations de meurtres, cette affaire n’en restera pas là. A suivre.
@elman, Malheureusement les sites internet qui arrivent à rester sont pollués par ces « vazaha lany mofo..tara sambo » comme les OAS en Algérie et qui veulent encore que Madagascar reste colonie comme le chanteur qui disait « j’étais bien au temps des colonies »…dommage
@rasoulou, ???
@kof, 🙂
Eh oui…Eh oui… je trouve, qu’ à part les malgaches patriotes bien trempés, derrière les sites malgaches bien plantés se trouvent des vazaha(s) progénitures des anciens colonialistes en train de polluer tous les sites internet malgaches qui existent
@rasoulou, et bien qu’attendent « les malgaches patriotes bien trempés » pour se manifester alors ?
Courtoisement bien entendu.
@elman, je rappelle que ces vazaha(s) OAS lany mofo tara sambo ont été expulsés de Sakay, de Tsiro, du Lac Alaotra..ils sont tous à la Réunion actuellement….et ils n’ont pas encore digéré leur expulsion comme du papier à toilette..c’était en 1975..et ils croient protéger la France de Juan Nova que les pêcheurs malgaches qui font régulièrement leur boulot..pourquoi ne pas mettre un mur dans la mer?????
@rasoulou,
@rasoulou, Ce charabia fourretout ne sert pas la cause que vous défendez. Vous le savez ça?
@kof, vu la tonalité et les cintuples points d’interrogation, il est bien parti pour ne pas la défendre très longtemps par ici.
@kof, je n’ai pas une raison de justifier ces pêcheurs..mais il n’ y a aucune raison de les brutaliser..du coup comment ils pourraient savoir qu’ils sont en territoire française? …et s’il y a vraiment danger, est-ce qu’ils sont armés?..pour les vandaliser?…..une simple verbalisation pourrait suffire à mon avis…désolé elman je vais me mettre en règle ..ne vous inquiétez pas pour ça
@elman, l’autorisation de son altesse le préfet!
@mclient, mdr….SAS…Son Altesse Sérénissime
concernant ces îles éparses, je persiste et signe que pour l’instant, il faut laisser la gestion à La France, par contre, il faut trouver absolument un accord avec cette dernière pour une cession ultérieure comme le Chine l’avait fait avec le RU à propos de Hong-Kong, parce que avec notre situation actuelle où la corruption devient institution, les Chinois auront vite fait de mettre la main sur ces îles, comme les mines d’or à Mada! je considère que les ressources (s’il y en a) de ces îles devraient appartenir à la génération future! il faut prendre l’exemple de Norvégiens qui considèrent que le revenu de leur ressource pétrolière actuel doit aussi bénéficier à la génération future, et pour cela, ils versent une partie dans un fond souverain qui atteint actuellement 1000 Milliard de $
@jr31, Tu t’adresse bien à des malgaches là ou bien ?
ils ont oublies cannibalisme,pédophilie et le fameux trafic d’organe dans leur plainte