Cliquez ici pour être rapidement notifié des “urgences” dans l’actualité 🙂
dans Injection et allumage : comment tester simplement ?: “le calage est bon, le capteur pmh et les capteurs d’arbre à cames synchro (sinon bah pas d’allumage aux bougies).” 09/05/2025 à 18:02 dans Injection et allumage : comment tester simplement ?: “tout le système d’admission a été enlevé : filtre, boîte à air …” 09/05/2025 à 18:00
dans Injection et allumage : comment tester simplement ?: “Il faut aussi un minimum d’air (oxygène) pour qu’il y ait ignition.” 09/05/2025 à 17:33
dans Elle était allée chercher du ravim-bomanga: “Samy mitady ny ravim-boan’ny e.” 09/05/2025 à 17:12
dans J’imagine ce Conclave à Madagougou: “A la sortie les cardinaux avec une malette ou un gony suivant leur importance” 09/05/2025 à 16:50
dans Mmmh ce communiqué du Malagasy Miara-Miainga: “les communiqués … c’est bien mignon mais tant que vous n’avez pas un minimum de pouvoir institutionnel, ça reste une…” 09/05/2025 à 15:55
dans Nouzalon avoir 3 avions Let L-410 Turbolet le 26 juin: “avant 1980, l’armée malgache etait parmi les plus craintes, mais depuis les promotions par quotas, elle ne vaut plus rien,…” 09/05/2025 à 15:34 dans La princesse a des velléités écologiques: “Mais sans doute le ratio est très faible par rapport à tout les enfants du pays. C’est exactement ça. Alors…” 09/05/2025 à 15:32 dans Des millions de morts en perspective ?: “… ou ça se transforme miraculeusement en X5, voir du côté du Vakinakaratra là lol” 09/05/2025 à 15:17 dans Tesla : la manenganiny party se poursuit: “Prévisible en fait, puisque ceux qui achètent des Tesla sont des personnes qui ont un minimum de conviction écologique mmh…” 09/05/2025 à 15:16
en plus elle roule bien le R, un digne candidat de rasedy
ça fait au moins 3 fois que je corrige: rouler les R c’est l’inverse. Ce qu’elle a fait c’est le R guttural. Le R roulé c’est les russes, les italiens, les espagnols, les portugais et accessoirement les malgaches
Malagasy et non Malgaches disait l’autre 😉
j’ai croisé beaucoup de français de souche, que ce soit des enseignants, des medecins, des collegues de travail, des touristes, et aucun n’a jamais roulé le r, oui certains ont des prononciations un peu differente, par ex, ils disent vingt, en appuyant sur le t, et certains malgaches dans leur enfance aussi roulent le rr mais en grandissant, ils perdent cette façon
oui mais un Français qui parle malgache ça fait bizarre aussi.. ceci expliquant aussi cela, dans l’autre sens
J’ai croisé une vazaha parlant malgache, très claire et propre avec l’accent et tout ce que vous voulez il y a une dizaine d’années, et ça fait bizarre effectivement.
Dans le fin fond du pays où j’habite, j’ai aussi vu un vazaha qui nous a interpellés avec l’accent qui va bien
un vazaha qui vous a interpellé en malgache?
Vous n’avez pas tort. Toutefois pour les Gasy, rouler R c’est le R guttural comme vous le dites. Il y a des expressions comme ça chez nous qu’il faut accepter tel quel. Ny Gasy quand ils disent ‘C’est vraiment incroyable’, ils vont sortir ‘tena croyable mintsy e’ . Lol